论文部分内容阅读
“三个代表”是立党之本、执政之基、力量之源,是新的历史条件下全面加强党的建设的指导方针和行动纲领。我们党要始终保持工人阶级的先锋队性质,实践全心全意为人民服务的宗旨,坚强有力地领导人民推进改革开放和现代化建设的进程,实现我们的宏伟目标,就必须坚持不懈地按照“三个代表”的要求去建设我们的党。这里,仅就“三个代表”中关于代表中国先进文化前进方向谈点自己的认识和体会。
The “three represents” are the basis for building the party, the foundation for governing and the source of strength. They are the guiding principles and program of action to comprehensively strengthen party building under the new historic conditions. Our party must always maintain the vanguard nature of the working class and practice the principle of serving the people wholeheartedly. If our party can firmly and effectively guide the people in the process of reform, opening up and modernization, and in achieving our grand goal, we must unswervingly follow the principle of “three represents ”The request to build our party. Here, we should only talk about our own understanding and experience in representing the direction of the advanced Chinese culture in the “Three Represents.”