中国正处于工业化和城镇化快速发展的重要时期,既面临着加快经济发展的重要任务,也面临着节约资源和保护环境的严峻挑战。中国工程院院士、清华大学教授金涌近日在接受采访时表示,树立新的资源观,加快开发城市矿产,可有效缓解我国资源约束趋紧、环境破坏严重的问题。 China is in an important period of rapid industrialization and urbanization. It not only faces the important task of accelerating economic development but also faces the severe challenge of saving resources and protecting the environment. Jin Yong, a member of the Chinese Academy of Engineering and professor at Tsinghua University, said in an interview recently that setting a new concept of resources and accelerating the development of urban minerals will effectively ease the problem of tighter resource constraints and environmental damage in China.