【摘 要】
:
诗歌翻译语料库用于存储诗歌翻译的精华,为研究诗歌翻译、传播诗歌意境提供了新途径。针对诗歌翻译语料库构建的难点问题,文中基于MySQL进行数据库设计。按照新奥尔良法的设
【基金项目】
:
2014中华人民共和国教育部人文社会科学研究规划基金一般项目(14YJA740039)
论文部分内容阅读
诗歌翻译语料库用于存储诗歌翻译的精华,为研究诗歌翻译、传播诗歌意境提供了新途径。针对诗歌翻译语料库构建的难点问题,文中基于MySQL进行数据库设计。按照新奥尔良法的设计步骤进行了概念结构设计、逻辑结构设计和完整性设计。概念结构设计通过E-R图描述了6个实体以及实体间的7个一对多联系;逻辑结构设计运用MySQL的数据类型设计了数据存储表的逻辑结构;完整性设计通过对主键和外键的阐释设计了实体完整性和参照完整性的实现方法。实际应用时要根据需要采用灵活的存储结构和存取方法来提高数据库性能。
其他文献
网络脆弱性分析是网络安全分析和风险评估的重要组成部分。网络脆弱性分析方法的发展经历了从人工分析到自动分析的阶段,在自动化分析阶段,基于网络扫描的脆弱性分析发展得到
经济系统的健康运行离不开政府和市场的作用,而市场和政府的边界界定及职能划分至关重要。政府和市场是高技术产业发展的两股根本性力量,但由于中国市场发育不足出现的"市场
目的探讨自制"V"型鼻垫在无创机械通气治疗中的应用效果。方法将100例无创机械通气治疗的患者,按无创机械治疗时间的先后分为对照组(50例)和观察组(50例),对照组采取常规护理
随着旅游业的发展,生态旅游已经越来越受到人们的关注。该文以福建泉州湾河口湿地为例,对泉州湾河口湿地脆弱性的表现进行了阐述,并提出了泉州湾河口湿地良性发展的对策措施,
以410名学业不良或在校有打架斗殴行为的大学生为调查对象,采用问卷调查法探讨大学生道德动机在道德判断与反社会行为之间的调节效应。研究结果发现:(1)大学生反社会行为与道
从地下连续墙的应用背景出发,介绍了其工艺原理,分析了其施工的优缺点,并在此基础上详细介绍了该工艺的施工主要步骤及其在施工过程中需要注意的事项,对实际的工程项目起督导
介绍了“精明增长”在美国早期和近期的实践情况,分析了“精明增长”的基本原则,并对“精明增长”在我国的应用意义及实施的可行性进行了阐述,对我国城市的发展具有重要的启
随着科学技术的迅速发展,传统的会计工作模式已经越来越满足不了现代社会企业对专业会计人员的要求了,随着时代的发展与信息化的进步,企业对会计从业人员的要求只会越来越高,
目的探讨品管圈活动对提高科室口服药品的管理质量。方法通过成品管圈活动小组,选定"提高口服药品管理合格率"为活动主题,选取本院自2014年6月~2014年10月对活动前科室口服药
目的对皮普外科使用全麻手术的患者围手术期的护理方法进行研究。为保障手术的成功率及时对患者家属进行宣传教育工作。方法选取2017年5月~2018年5月我院皮肤外科收治的需要手