论文部分内容阅读
我国《反垄断法》第50条对经营者民事责任的规定过于粗陋,未能考虑到民事诉讼的程序衔接,以及私人原告在起诉时面临的实际困难。我国反垄断立法应当借鉴发达国家反垄断民事诉讼的成功经验,从原告适格、集团诉讼等基本程序问题着手,完善既有的民事司法救济制度,确保民事诉讼在反垄断法的实施机制中发挥应有的作用。
Article 50 of the Anti-monopoly Law of our country regulates the civil liability of operators too rudely, fails to take into account the procedural convergence in civil litigation and the practical difficulties that private plaintiffs face in prosecuting. China’s antitrust legislation should learn from the successful experience of antitrust civil litigation in developed countries and proceed from the basic procedural issues such as plaintiff qualification and class action lawsuits so as to improve the existing system of civil judicial remedies and ensure that civil litigation plays its role in the enforcement mechanism of antitrust law Should have a role.