【摘 要】
:
我1928年3月14日生于上海.因为出生时是臀位,窒息时间较长,被助产士敲打一阵之后,才号哭起来.为此,我母亲替我取名为“复生”.这一名字曾被人误认我是基督徒.另外,我姓顾,是
论文部分内容阅读
我1928年3月14日生于上海.因为出生时是臀位,窒息时间较长,被助产士敲打一阵之后,才号哭起来.为此,我母亲替我取名为“复生”.这一名字曾被人误认我是基督徒.另外,我姓顾,是我母亲顾馨的姓,有不少人猜测我是顾正红(上海工人运动领袖)的女儿.当我成为一名医生后,曾有人认为我取复生之名是哗众取宠,作为行医的招牌.但是更多的是一些被我救治过、挽回生命的病人,他们感动地说:“她就是复生呀”.
其他文献
内容摘要:我国生物学的发展和创新需要快速而精确的获取国外生物研究资讯,而术语的理解和翻译为科技翻译中的难点和重点。本文从阐述科技翻译总原则为起点,通过具体实例分别说明生物类术语翻译中常见的问题,从而探析对应的翻译策略,实现忠实和准确的表达。 关键词:生物学 术语 准确 1.引言 生物学是现代科学最富有前景的领域之一,生物产业作为21世纪的朝阳产业必将对国家综合国力的提升产生深刻影响。英文生
看了《永不妥协》这部电影,我内心震撼.我敬佩这位无所畏惧的女律师,再联系我国环境污染的现状以及新《环境保护法》的立法现状,又不禁陷入了一些思考.
目的:探讨实施农村妇女宫颈癌、乳腺癌检查项目的方法。方法:按《江苏省农村妇女宫颈癌和乳腺癌检查项目管理方案》要求,统一使用卫生部表格进行逐项检查。结果:2009年顺利完
为打造“蓝领泰山”特色德育工程,一是加强活动的机制建设,建立健全各项管理机构,形成制度机制保障,促进活动实施;二是依托三个主要载体和平台,扎实开展好“蓝领泰山”德育教
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
近年来,随着我国道路桥梁施工技术不断进步,预应力施工技术在我国已经被广泛地使用.但是由于其在我国起步较晚,仍然存在一些问题.本文就针对道路桥梁施工中预应力的应用以及
本文通过对英语词汇学构词法的八种主要类型的简单分析,从而减轻同学们硬背英语单词的负担;更重要的是让同学们更好的掌握住英语单词的构词方法,进而很轻松的拥有英语单词词
对于房地产企业来说,在工程管理中做好资金的控制有着重要作用,能够对房地产企业的生产经营活动产生重要的直接影响,对企业的生存活动产生着重要的影响.科学的资金管理制度能
近年来,随着用户消费方式转变,电子商务以及智能终端发展,我国移动支付持续快速增长.本文通过分析我国商业银行移动支付业务的发展现状,并运用SWOT分析方法,对我国商业银行拓
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7