英语修辞的翻译

来源 :科技英语学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:any_ray
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 就本质言,“英语修辞的翻译”隶属于“翻译”这个大命题,彼此存在许多共性。但是,修辞作为一种较为特殊的语言群体,存在着极其鲜明的个性。 英汉分属不同的语系,在词的构成、词形变化、词序和句法结构等方面差异
其他文献
在煤矿安全生产中,最为重要的是地测防治水和煤矿安全管理,其为煤矿的安全生产提供了保障,提高了煤矿生产的经济效益,推动了煤矿行业的持续发展。因此,煤炭企业需要积极改进,
我国的雷击灾害较为频繁,而每年新建的高层建筑物逐渐增多,其受雷击的概率比普通建筑更高。因此,加强高层建筑的防雷工程研究十分必要。分析了高层建筑防雷工程中的常见问题,
随着社会经济的不断发展,我国产品不断出口海外,同时,也从海外进口一些产品。在国际贸易中,各国都有自己的产品交易结算方式。但是,为了更好地适应各国的进出口贸易,国与国之
电力工程输电线路施工管理中存在很多不足,它们会直接影响电力工程的供电稳定性和电力企业的经济效益,因此,必须采取科学、合理的施工管理措施推动电力工程的快速发展。通过
基于计算机网络中实际应用数字电子技术的重要性,分析了计算机网络的优势和特点,总结了多项数字电子技术在计算机网络中的实际应用情况,以期为今后数字电子技术的实际应用提
在对甲醇汽油的研究中,使用甲醇汽油添加剂可调配不同配比的甲醇汽油,从而可缓解当前的能源压力。对甲醇汽油的不断研发具有重要的意义。
从电动汽车的租赁等方面分别阐述了国内外电动汽车分时租赁的现状和基本商业模式,比较分析了国内外商业模式运作的异同点,并分析了电动汽车分时租赁的经济性和规模化运营的商
电子烟油是否完全健康依然是值得商榷的问题之一,所以,特地测定了电子烟油中的烟碱。在测定时,采用的是紫外分光光度法。测定结果显示,20 m L物质的量浓度为0.025 mol/L的硫
"城市小说"既是一种分类也是一种观念。我们可以透过对"城市小说"这一文类的文化研读来理解城市这一"文本"在生成和变迁中衍化出的复杂意蕴。本文选择部分较有代表性的美国犹
创新型城市建设是我国城市竞争机制的重要创新,是我国未来城市竞争力提升的主导战略,是推动我国区域创新体系实现根本性的突破的有效途径。深圳的成功实践证明,区域创新体系