论文部分内容阅读
如果说艺术与时尚一定有某些关联的话,笔者想从以下几个点出发。第一,也是最基本的点,就是它们有一种共通的精神力量代表当下。以当代的艺术来说,做出构思巧妙又敢于打破传统思维的作品,只能够说作品在形式上标新立异,重要的是它的先锋、激进,勇于表达呈现。而时尚同样如此。时尚不仅仅是与众不同的装扮或者如过江之鲫的鲁莽追随,时尚精神需要建立在“引领”的意义之上,叛逆而有独特的自我表达方式,正是年轻人热衷时尚的缘由,当代艺术同理。
If art and fashion must have some relevance, I would like to start from the following points. The first and most basic point is that they have a common spiritual force that represents the present. To contemporary art, to make a clever idea and dare to break the traditional thinking of the work, can only say that the work in the form of unconventional, it is important that its avant-garde, radical, the courage to express themselves. The same is true of fashion. Fashion is more than just a dress up or a reckless chase like a crucian carp. The fashion spirit needs to be based on the “lead” meaning. Rebellious and unique self-expression means that young people are keen on fashion Reason, contemporary art empathy.