论文部分内容阅读
本文为仲呈祥教授于2010年5月在南京举行的“后技术时代的艺术”国际学术研讨会上的发言,由东南大学艺术学院博士研究生张波同学根据录音整理而成。仲呈祥先生在发言中认为,高等教育学府应当成为人类思维的先锋阵地。高校应当引导人类坚持文化自觉,这样才可以让技术的发展最大限度地为人类审美空间的开拓和艺术精神的张扬产生正面效应;反之,就可能消减乃至破坏人类的审美精神和艺术文明。我们应该高高举起生活艺术、生活美学的大旗,让科学技术的发展为我们自觉地在生活当中注入审美精神、坚守人类独有的精神家园、促进人类自由而全面的发展做出艺术学独特的贡献。
This article is a speech delivered by Professor Zhong-Xiang Zhong at the International Symposium on Art in the Post-Technological Age held in Nanjing in May 2010 by Zhang Bo, a PhD student at the Art School of Southeast University. In his speech, Mr. Zhong Chengxiang said that institutions of higher education should be the pioneers of human thinking. Colleges and universities should guide human beings to uphold cultural consciousness, so that the development of technology can maximize the development of human aesthetic space and the spread of artistic spirit. On the contrary, it may reduce or even destroy the aesthetic spirit and artistic civilization of mankind. We should hold high the banner of life art and life aesthetics, let the development of science and technology inject the aesthetic spirit into our life consciously, stick to the unique spiritual homeland of mankind, and promote the free and all-round development of mankind to make art Unique contribution.