【摘 要】
：
本次研究选择某年英语专业八级考试中口译考试的90份录音样本作为分析数据，对样本进行转写之后，运用单因素方差分析（One．way ANOVA）及判别分析（Discriminant Analysis）两种统计工具，
【机 构】
：
上海外国语大学英语学院,苏州外国语学校英语教研组
【基金项目】
：
教育部哲学社科基金“国际会议口译译员的口译能力发展规律跟踪研究”(编号10YJA740105)资助;上海外国语大学研究生部2012年创新科研基金资助
论文部分内容阅读
本次研究选择某年英语专业八级考试中口译考试的90份录音样本作为分析数据，对样本进行转写之后，运用单因素方差分析（One．way ANOVA）及判别分析（Discriminant Analysis）两种统计工具，分别考察口译产出的“语法复杂度”、“语法准确度”、“词汇”、“流利度”、“衔接度”和“语篇完整度”等语言范畴所包含的20个因子在不同口译等级中的差异表现及其对口译评分的区分力（使用Tukey’sposthoctest检测），并由此判别这些语言范畴预测口译质量的效度（根据效应幅度值Etavalue来判
其他文献
利用傅里叶变换红外光谱仪和拉曼光谱仪,对间位芳纶和对位芳纶进行定性鉴别。结果表明:中红外光谱法可以对芳纶进行初步鉴别,间位芳纶和对位芳纶在波数为1437~1706cm^-1时存
卡特里西铜锌矿位于塔里木陆块南缘晚古生代喀拉米兰弧沟系中,成矿与海相火山沉积作用有关,含矿地层为下石炭统托库孜达坂群基性凝灰岩层,矿体与基性凝灰岩层产出几乎一致,层
介绍了秦淮河开启桥垂直提升系统的主要参数、结构构造及工作原理，该开启桥垂直提升系统采用将配重设计于塔身之中并采用油缸顶升进行连续、快速、安全的提升及下降。
回顾性分析腰椎间盘突出复发患者52例临床治疗资料,52例中因腰椎突出节段手术残留导致复发29例,占55.8%;因术后瘢痕粘连导致复发13例,占25.0%;因侧隐窝狭窄导致复发5例,占9.6
目的研究化学沉积Ni-4.11%Mo-6.50%P和Ni-9.19%P合金镀层退火晶化转变特征,通过定量表征镀层的晶化程度、晶粒尺寸及结晶相的质量分数,建立显微组织与耐蚀性的关联。方法采用
系统辩证学，是在马克思主义哲学基础上结合现代科学的研究成果和新的理论成就发展形成的哲学的科学，是一种新的世界观和方法论。在当今宇宙论的诸多论题中，时空有限还是无限、世
目的：研究苦瓜口含片对高血糖小鼠的降血糖作用。方法：用四氧嘧啶诱发高血糖小鼠模型后，分别口服灌胃（ig）给予等体积的0．5％羧甲基纤维素钠溶液（空白对照组）、格列本脲片（阳性组，1mg·
把素质教育引入课堂，就要充分发挥教师的主导作用和学生的主体作用，使教师的主导作用与学生的主动性相结合，充分调动学生参与教学活动的积极性，引导学生获取基础知识、培养能力，掌
工程承包公司的成立,是我国基本建设管理体制改革的产物。近来,一些大型施工企业也在探讨对工程实行总承包,无论承包公司是什么形式的企业,凡是对建设项目全过程实行总承包的
MapReduce是一个目前应用广泛的并行计算框架,如何解决Reduce节点的负载平衡问题是MapReduce程序执行效率的一个重要研究方向.基于抽样的划分是一种比较有效的数据划分方法,