论文部分内容阅读
美国环境伦理学家霍尔姆斯·罗尔斯顿III曾以科罗拉多州的一个公园门口的标语牌来分析人们的生态观念。瓦赫原野公园门口的标语牌原来写的是:“请留下鲜花供人欣赏。”这块标语牌引起了争议,后来标语牌上的内容改为:“请让鲜花开放。”前者表现出人作为自然界主人的傲慢态度,把自然物(“花”)看做是人的附属物,它的存在价值就是供人欣赏;
Holmes Ralston III, an American environmental ethicist, used placards at the entrance of a park in Colorado to analyze people’s ecological beliefs. The original placard in the Wach Wilderness Park was originally written: “Please leave flowers for appreciation.” This placard has caused controversy. Later on the placard, the content was changed to: “Please let the flowers open.” “The former shows the arrogant attitude of man as the owner of nature and regards the natural objects (” flowers ") as appendages to human beings. Its existence value is for people to enjoy;