论文部分内容阅读
伊藤虎丸继承了竹内好等人对于过去的日本所进行的亚洲侵略的自我反省的态度,吸收了竹内好的“文化”的观点和“比较”的方法,在不失其本来精神的基础上运用自己的思想与理解加以补充或阐发,并置于思想史的语境中加以比较,从根本上思考鲁迅及现代中国文学在日本近代化和中国近代化过程中的历史意义,使竹内精神在伊藤思想中获得新意和新的生命。
Ito Tiger pill inherited the good attitude of Takeuchi and others toward the self-examination of the Asian aggression conducted by Japan in the past and absorbed the “cultural” view and the “comparative” method of Takeshita, without losing its original spirit Based on the use of their own thoughts and understanding to be supplemented or elucidated, and placed in the context of the history of ideas to be compared, a fundamental thinking of Lu Xun and modern Chinese literature in the modernization of Japan and China’s modernization process of historical significance, so that Takeuchi spirit gains new ideas and new life in Ito’s thought.