论文部分内容阅读
英语长句翻译是英语翻译中的关键问题。作者在长期的教学实践和翻译实践的基础上对英语长句翻译进行了理论上的探讨。本文列举了 5个例句 ,通过对长句顺序的分析 ,提出了英语长句顺译的 4条基本原则。希望这几项原则能够对英语教师和翻译工作者提供有益的帮助
关于英语长句顺译的深层原则
【摘 要】
：
英语长句翻译是英语翻译中的关键问题。作者在长期的教学实践和翻译实践的基础上对英语长句翻译进行了理论上的探讨。本文列举了 5个例句 ,通过对长句顺序的分析 ,提出了英语
【机 构】
：
山东农业大学外国语学院
【出 处】
：
山东农业大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2002年02期
其他文献
背景和目的结肠镜检查是结直肠疾病诊断及结直肠肿瘤术后监测的主要手段,其能够在早期阶段发现并切除结肠息肉或腺瘤,从而降低结直肠癌的发病风险。而结肠镜检查的成功取决于
原发性肝细胞癌是世界上最常见的恶性肿瘤之一,起病隐匿,多数患者确诊时已达中晚期,已不适合行根治性手术治疗,预后很差。肝动脉化疗栓塞术(Transcatheter arterial chemoemb
兴趣爱好是认识事物的最基本的思维和激发点,是学习某一项技术和技能或是某一学科长期坚持和钻研的强有力保证。我们要认识体育,使体育在人们的心目中有了一定的位置,使全民
目的:总结分析成人急性心肌炎的临床资料,归纳其临床特征,为疾病早期诊断、提高治愈率提供科学依据。方法:回顾性分析吉林大学第一医院心血管疾病诊治中心2006年1月至2016年1
<正> 最近大陆掀起了“脑白金”之风,其主要成分是褪黑素。褪黑素(Melatonin称简MT)主要是由哺乳动物和人脑松果体腺内分泌的一种具有多种生物活性的吲哚类物质,分子式为C13H
以从珙桐叶柄中分离得到的一株内生细菌GT21为出发菌株,对该菌株的形态学、生理生化特征等进行了系统研究,初步鉴定为芽孢杆菌（Bacillus）。通过PCR扩增16S rDNA并测序,用BLAST
2013年12月5日,面向社会竞聘的云铜集团所属昆勘院院长赵志锐履新了。回忆一个月前5位昆勘院院长候选人竞聘面试的情景,员工评委周卫红露出了微笑:“通过竞聘的形式了解候选
在当前铜需求持续低迷、铜价不断走低形势下,智利可再生能源协会7月3日发文称,美国全球投资者（US Global Investor）预测全球可再生能源的开发利用将导致铜需求出现井喷。该组织
目的:探索电针是否通过调节糖原合成酶激酶-3β信号通路的变化而发挥抗急性缺血性脑损伤的作用。方法:75只雄性SD大鼠随机分为:假手术组(Sham组)、手术组(M CAO组)、电针组(E