论文部分内容阅读
人口老龄化现象的日益严重,预示着老年人口的数量将不断增加,成为城市人口中不可忽视的组成部分。生育政策的改善,预示着接下来的几十年里,儿童的人口数量也会不断增加。老年人与儿童因其年龄与能力的限制,不会每天准时出门上班工作,他们的生活场景主要是家中与活动场所,因此老年人与儿童对公共环境的潜在需求其实是相当巨大的。而当前城市现有的生活环境中,尚未专为老年人与儿童打造符合他们生活习惯的公共空间,常见活动场所是广场、公园等地,这类场所受自然因素限制较多,并不能时刻满足需求
The growing population aging phenomenon indicates that the number of the elderly population will continue to increase and become an indispensable component of the urban population. The improvement of the reproductive policy indicates that the population of children will continue to increase in the coming decades. Because of their age and ability, seniors and children do not go to work on time every day, and their living conditions are mainly home and place of activities. Therefore, the potential demand on the public environment by the elderly and children is actually quite huge. However, in the present urban living environment, the public space that accords with their living habits has not yet been specially designed for the elderly and children. The common places for activities are plazas and parks, which are limited by natural factors and can not be met at any moment demand