论文部分内容阅读
随着南通的经济和文化的发展,旅游业逐渐成为当地经济的一个不可缺失的重要支柱和城市形象的窗口,但是景区的标识语的翻译却存在着许多翻译失误亟待解决。本文从语言失误和语用失误两方面出发,分析了以南通濠河风景区为代表的5A级旅游景区标识翻译的失误现状及规范对策。
南通5A级旅游景区标识翻译的现状及规范对策——以南通濠河风景区为例
【摘 要】
：
随着南通的经济和文化的发展,旅游业逐渐成为当地经济的一个不可缺失的重要支柱和城市形象的窗口,但是景区的标识语的翻译却存在着许多翻译失误亟待解决。本文从语言失误和语
【机 构】
：
江苏商贸职业学院经济与贸易学院
【出 处】
：
佳木斯职业学院学报
【发表日期】
：
2016年03期
其他文献
运用文献资料法对冬奥会主题口号进行梳理,解读其社会学内涵及对现代奥林匹克运动发展的影响。研究认为:政治因素是影响冬奥会主题口号设计的一个重要因素;冬奥会主题口号一
采用等离子喷涂法制备了钽金属涂层 ,用电子显微镜分析了不同工艺条件下钽涂层的化学成分、表面形貌 ,测试了涂层与基材的结合强度。结果表明 ,采用优化的等离子喷涂工艺参数
在混合方法的讨论中,三角测量的意义一直局限在寻找量化和质化结果的一致性上。在当下的混合方法研究实践当中,三角测量主要表现为以质化的资料来加强量化的结果,从而使量化
高校应将建构自主探究式研究生思想政治教育模式立为一项开放式的系统工程来打造;现代研究生及其思想政治教育的特点,为改进研究生思想政治教育方式、构建自主探究式思想政治
目的 观察角膜移植治疗角膜病的效果及术后并发症。方法 对 85眼角膜病施行穿透角膜移植 6 0眼 ,穿透角膜移植联合白内障囊外摘出 5眼和联合人工晶状体植入术 2眼 ,板层角
<正> 临床资料本组病例是由1607例重力钝挫性眼外伤和颌面外伤经眼球突出度测量和眶骨拍片或CT得知的。眼球突出度低于12mm24眼,男性23眼,女性1眼,年龄在16～47岁之间。有眶骨
随着我国现代化城市的飞速发展,我国市政排水管网规模在不断加大,管道施工的难度也逐渐提高。顶管施工技术以其高效便捷环保等特点,解决了不少难度较大的工程,成为了我国市政
随着企业的发展和变化,企业文化的推进被越来越多的企业所重视。西安地铁运营分公司在企业文化建设方面进行了大量的研究和实践,取得了一定效果。但由于成立时间过短,西安地
文章重点研究虚拟图书社群意见领袖获得其身份和地位的方式。以成熟的图书社群百度贴吧"三体吧"为分析样本,通过网络民族志、观察法和深度访谈法阐明虚拟图书社群意见领袖建
扶桑绵粉蚧（Phenacoccus solenopsis Tinsley）是我国最近在扶桑上发现的一种害虫，其寄主植物除扶桑外，还取食包括棉花、番木瓜、西红柿等重要农业经济作物在内的14个科的植物。扶