论文部分内容阅读
唐永徽二年(651年),阿拉伯王朝遣使来华,阿拉伯穆斯林为传承文化讲授阿拉伯语,开中国阿拉伯语教育先河。唐天宝十载(751年),杜环旅居西亚北非12年,成为中国古代首位游历阿拉伯国家之人,由此揭开阿拉伯国家汉语教育的历史一页。管窥中国阿拉伯语教育和阿拉伯国家汉语教育,均经历了由民间零散式到大学学科式的发展过程,一方面深刻见证了中国与阿拉伯国家的文化教育交流,另一方面为中阿双方在诸多领域的交流合作提供了智力资源和人才支撑。
Tang Yonghui two years (651 years), the Arab dynasty sent an envoy to China, Arabic Muslims to teach heritage culture to teach Arabic, opened the first Chinese education in Arabic. During the ten years of Tang Dynasty (751), Du Huan lived in West Asia and North Africa for 12 years and became the first person in ancient China who traveled to Arab countries, thus opening a page in the history of Chinese education in Arab countries. A glimpse of the Chinese education in Arabic and the education of Chinese in Arab countries have all undergone a process of development from a fragmented folk to a university-based discipline. On the one hand, they have witnessed the cultural and educational exchanges between China and the Arab countries. On the other hand, The exchange of cooperation provides intellectual resources and personnel support.