<正>爱德华·萨义德最初以一位文学和文化评论家身份进入我的阅读视野,《东方学》开启后殖民理论,回忆录《格格不入》可以与一部卓越的文学作品如帕穆克《伊斯坦布尔——一座城市的记忆》相媲美,接着他与指挥家巴伦博依姆的谈话录《在音乐与社会中探寻》使得他的乐评家身份明朗起来,音乐论著《论晚期风格——反本质的音乐与文学》里"晚期风格"这个名词从德国哲学家阿多诺那里接手后被萨义德发扬光大,《音乐的极境》则是萨义德另一本谈论古典音乐的随笔,收集了他担任The Nation乐评期间所写的文章,向我们敞开了爱德华生前两个光辉的细腻世界:钢琴和歌剧。他对文学的叙事完全承袭了欧洲的大作家——普鲁斯特、托马斯·曼的传统;他对音乐的阐发则追随着阿多诺。细看本书目录,大有来头。巴伦博依姆写前言,这位钢琴界和指挥界炙手可热的大腕,与萨义德对谈起来优游于音乐、哲学、政治之上,他