切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
外贸英文函电中定语从句的理解与翻译
外贸英文函电中定语从句的理解与翻译
来源 :广东省经济管理干部学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:rights_2005
【摘 要】
:
外资英文函电中定语从句的翻译主要在于实践。通过对带定语从句的长、难句的结构加以分析,比较英汉句式结构上的差异,依据一定的原则,进行灵活处理,组织译文。
【作 者】
:
李恒春
【机 构】
:
广东省经济管理干部学院
【出 处】
:
广东省经济管理干部学院学报
【发表日期】
:
2001年4期
【关键词】
:
定语从句
结构
差异
实践
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
外资英文函电中定语从句的翻译主要在于实践。通过对带定语从句的长、难句的结构加以分析,比较英汉句式结构上的差异,依据一定的原则,进行灵活处理,组织译文。
其他文献
论初中级汉语水平考试中交际测试的介入
通过分析初中级汉语水平考试现用题型在测试的信度、效度上所具有的矛盾及其对教学的反拨,可以考虑在考试中介入交际测试。在对交际测试的介入进行必要性、可行性论证的基础上
期刊
水平
考试
交际
测试
介入
心理护理对腹泻型肠易激综合征患者的效果观察
目的观察腹泻型肠易激综合征患者采用心理护理的临床效果。方法 30例腹泻型肠易激综合征患者,按照随机数字表法分为对照组和观察组,每组15例。对照组予以常规护理,观察组在对
期刊
心理护理
腹泻
肠易激综合征
护理效果
脑外伤后并发脑梗死36例诊治分析
本文对36例经CT证实的外伤后脑梗死患者的临床、影像学表现,治疗结果及预后进行分析总结,报告如下。1资料与方法1.1一般资料本组患者36例,其中男20例.女16例,年龄10~74岁。患者均有
期刊
外伤后脑梗死
重型颅脑伤
头部外伤史
颅脑外伤术后
外伤性脑梗死
挫裂伤
知识型员工流失的原因及对策
<正>在世界经济信息化、全球化高度发展的知识经济变革时代,人力资源管理正经历着前所未有的冲击和挑战,而其重中之重归根到底是对知识型员工的管理。知识型员工是指本身具备
期刊
知识型员工流失
离职员工
人才流失
原因及对策
宁夏引黄灌区塔桧引种定植保活关键技术
为了满足城市绿化的需要,大规格常绿苗木的培育尤为重要,望都塔桧的引进可以丰富宁夏绿化造林树种。文章从苗圃地基本情况、苗木规格及特点、田间准备、定植、栽后当年管理等方
期刊
宁夏引黄灌区
塔桧
引种
定植
关键技术
《老乞大》《朴通事》中“那”字类疑问句及其历史沿革
元末明初《老乞大》《朴通事》中的“那”字类疑问句可分为两类:一类为是非问句和表示反诘的是非问句,句中疑问语气词“那1”相当于现代汉语的疑问语气词“吗”。另一类为选择
期刊
近代汉语
语法
疑问句
“那”
城市型区域旅游系统地理空间组织模式初探
本文在对城市型区域旅游系统进行概念界定的基础上,通过地理空间组织模式的分析,认为城市型区域旅游系统的地理空间组织模式应该包括宏观层次上和微观层次上的两种形式,在微观层
期刊
城市型
区域旅游系统
地理空间
组织模式
新中国七十年电影教育观念变迁
1950年9月14日,北京电影学院的前身,中央文化部电影局表演艺术研究所正式开学,作为一所"新中国 中央政府直接领导下的、为国营各大电影制片厂培养电影人才的一所正规的官办学
期刊
电影教育
大众教育
电影观念
北京电影学院
精英式教育
吲哚菁绿荧光显像在微创解剖性肺段切除术段间平面确定中的初步应用
目的:探讨吲哚菁绿荧光显像在解剖性肺段切除术段间平面确定的临床应用价值。方法:回顾性分 析我科2018年采用吲哚菁绿荧光显像进行微创解剖性肺段切除术段间平面确定的 6例
期刊
吲哚菁绿
段间平面
解剖性肺段切除术
国外援潜救生系统现状及发展趋势
文章主要对近代潜艇失事事件作了大致的回顾,并对国外援潜救生船及援潜救生手段作了介绍.
期刊
潜艇失事
沉没
自主逃生
援潜救生
救生船
与本文相关的学术论文