作为一个诗人,其诗集《吉檀迦利》荣获诺贝尔奖后的盛行,使得人们更多地把泰戈尔想象成一个在感觉世界之外寻找无限之神的神秘的宗教诗人。其实,泰戈尔是一个最热爱大地并关注人类欢乐和悲哀的诗人。在《园丁集》序言中诗人就说过,这些从孟加拉文译过来的关于爱情和人生的抒情诗,写作的年代,要比《吉檀迦利》里的宗教诗 As a poet, his poetry “Gitanjali” won the Nobel Prize after the popular, making people think of Tagore more and more as a mysterious religious poet looking for infinite god in the outside world. In fact, Tagore is a poet who loves the earth and pays close attention to the joys and sorrows of mankind. As the poets in the preface to the “Gardener Collection” said, these lyric poems about love and life translated from Bengali are older than the religious poems in Gitanjali