艺术品的价格包括艺术家的身价、艺术品的标价和艺术品的售价等价格概念。就艺术品的售价而言,又可以细分为艺术家的售价、画廊的售价和拍卖行的售价。对这几种价格概念的误解和混淆,是我们对艺术品的价格产生种种疑惑的重要原因。只有当我们弄清楚了这几种价格概念的含义,才能够更好地理解艺术市场上纷繁复杂的各种价格现象。 The price of the artwork includes the price of the artist, the price of the artwork, and the price of the artwork. As far as the selling price of works of art is concerned, it can be subdivided into the selling price of the artist, the selling price of the gallery and the selling price of the auction house. The misunderstanding and confusion about these kinds of price concepts are the important reasons why we all have doubts about the price of works of art. Only when we understand the meaning of these price concepts can we better understand the numerous and complicated price phenomena in the art market.