论文部分内容阅读
1994年9月16日下午,福建省八届人大常委会第十二次会议正在举行.在听取省人大常委会台湾同胞工作委员会主任王镇辉作关于《福建省实施<中华人民共和国台湾同胞投资保护法>办法(草案)》(以下简称《实施办法》)的修改说明后,大会进行表决.主持人庄严宣布:通过!顿时全场响起一片掌声.立法并不神秘,但却神圣.因为,《实施办法》的颁布施行,凝结着台胞的关注、人民的委托和立法者的心血,也牵系着海峡两岸关系的互动,闽台经济的进一步交往……
On the afternoon of September 16, 1994, the twelfth meeting of the Standing Committee of the Eighth NPC Standing Committee of Fujian Province is taking place. While listening to Wang Zhenhui, director of the Taiwan compatriots ’working committee of the Standing Committee of the Provincial People’s Congress, on the “Implementation Plan of Fujian Province on the Protection of Taiwan Compatriots’ (Draft) ”(hereinafter referred to as the“ Implementation Measures ”), the General Assembly voted in. The host solemnly declare: Through a sudden applause, the legislation is not mysterious, but sacred because“ the implementation The promulgation and implementation of the ”Measures" have condensed the concern of the compatriots in Taiwan, the entrustment of the people and the efforts of lawmakers, as well as the interaction between the two sides of the Taiwan Straits and the further economic cooperation between Fujian and Taiwan.