“更定”不是指凌晨

来源 :中学语文·教师版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jiesenbone23
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  《中学语文教学参考》(中旬)第4期刊发李如燕老师的文章,认为《湖心亭看雪》中的“更定”是指凌晨。对此,笔者有些不同看法。
  我们知道,探究词语的义项,最基本的便是结合时代,拿它和同一时期其他文章中的相同词语进行比较。如果作者不止一次用过此词,探究起来则更为方便。《湖心亭看雪》选自《陶庵梦忆》,其中“更定”一词在《陶庵梦忆》中共出现了5次,除《湖心亭看雪》外,还出现在《闵老子茶》《炉峰月》《虎丘中秋夜》《过剑门》四篇文章中。
  引《炉峰月》部分原文:
  丁卯四月,余读书天瓦庵,午后同二三友人绝顶,看落照。一友曰:“少需之,俟月出去。胜期难再得,纵遇虎,亦命也。且虎亦有道,夜则下山觅豚犬食耳,渠上山亦看月耶?”语亦有理。四人踞坐金简石上。是日,月正望,日没月出,山中草木都发光怪,悄然生恐。月白路明,相与策杖而下。行未数武,半山嘄呼,乃余苍头同山僧七八人,持火燎、靿刀、木棍,疑余辈遇虎失路,缘山叫喊耳。余接声应,奔而上,扶掖下之。
  次日,山背有人言:“昨晚更定,有火燎数十把,大盗百余人,过张公岭,不知出何地?”吾辈匿笑不之语。谢灵运开山临澥,从者数百人,太守王琇惊駴,谓是山贼,及知为灵运,乃安。吾辈是夜不以山贼缚献太守,亦幸矣。
  文中说“落照”后“少需之”即“月出”,“策杖而下”“行未数武”便有人来接。次日述人言曰“昨晚更定”, 叙己之感慨又言“是夜”。 可见事情发生的时间是在夜晚,并且不可能很晚,更不可能是凌晨3点到5点。要不然,救援队伍来得也太迟了!
  再引《虎丘中秋夜》部分原文:
  虎丘八月半……天暝月上,鼓吹百十处,大吹大擂,十番铙钹,渔阳掺挝,动地翻天,雷轰鼎沸,呼叫不闻。更定,鼓铙渐歇,丝管繁兴,杂以歌唱,皆“锦帆开,澄湖万顷”同场大曲,蹲踏和锣丝竹肉声,不辨拍煞。更深,人渐散去,士夫眷属皆下船水嬉,席席征歌,人人献技,南北杂之,管弦迭奏,听者方辨句字,藻鉴随之。
  本文记中秋夜,“更定”一词出现在“天暝月上”之后,“更深”之前,自然不会很晚。且此文后半部分还有“二鼓”(古代夜间击鼓报更,所以用鼓作为更的代称)“三鼓”等表示时间推移的词语依次出现,可见“更定”明显属于一更之内。
  中州古籍出版社2012版《陶庵梦忆 西湖梦寻》一书中,谷春侠、张立敏两位先生将“更定”释义为“旧时夜间分五更,每到一更,有人打梆子或敲锣报时。更定指初更以后。”这与人教版最新解释“指晚上八点左右”相一致,应该是比较让人信服的解释。
  综上,“更定”不是指凌晨,人教版的解释没有错误。
  [作者通联:河北师范大学附属中学]
其他文献
师宗壮族民族民间音乐小调所产生的共生共荣,是顺应社会和时代发展的需要,也是近年来中央提出加强优秀民族民间文化发展的必然结果。师宗壮族民族民间音乐小调,来源于生活,服务于
【正】 西方民族学自从十九世纪中叶成为一门独立的学科以来,形成了几个学派,诸如进化学派、播化学派、历史学派、功能学派、心理学派、新进化学派和结构学派等。其中功能学
<正> 中央民族学院文物室珍藏着我国四十多个民族的两万余件文物,有古器物、历史文献、革命遗物、生产工具、生活器皿、服饰、乐器、工艺品和宗教用品等。其中数百件台湾省高山族服饰、器皿、图腾、武器、偶像等,是现存祖国大陆的高山族文物中的大
当下正逢改革的“大时代”,高考改革也不例外。2016年既是我国高考改革的转轨之年,也是“调布局、克难点”的关键之年。高考命题由分省自主命题的“小时代”重新回归国家卷“大
期刊
<正> 锡伯族居住于我国东北地区,它同其他兄弟民族一起共同创造了我们伟大祖国的历史。清乾隆二十九年(1764年),5,000余锡伯族军民迁往新疆伊犁地区,对建设和巩固边疆作出了光荣贡献。 新疆察布查尔锡伯族自治县是目前锡伯放的主要聚居区,该族的风俗习惯在这里尚有保存,尤其是金泉公社还保留得颇为显著。这些“社会化石”是研究锡伯族历史和文化的有益资料。不久前,笔者曾到金泉公社作过一次民族调查,迄今这里在丧葬方面的某些内容对我国远古人类葬俗的研究有一定参考价值。现就其特出之处作一些介绍和说明。 锡
我国当代著名的语文教育家章熊先生发表《我的语文教学思想历程》与《我对中学语文教材的几点看法》①,对其语文教育思想的形成过程作了全面的回顾,对中学语文教材的编写提出了
<正> 在隋末农民战争中,有一个特殊的现象,即:北边的突厥,长达数年之久,而且大规模地卷入中原的逐鹿战争。 这一现象引起了学术界的重视,但评价却纷纭不一,有的认为,中原的某些集团和突厥的军事联盟,是“分裂”祖国的罪行,有的则以为,这不过是出于战略的需要,情有可原。我以为,这个问题是不难弄清的,关键在于对隋末时突厥在我国历史上的地位有个正确的评价,这样就必须对突厥和隋王朝的关系作一番探讨。
<正> “整理少数民族文化遗产,整理得有头绪,成为一个系统,可以和汉族文化相比较,相配合,相联系,这对我们整个民族大家庭的团结,更有重要的政治意义。”①少数民族文化遗产,是极其丰富绚丽的。它既包括已形成文字的手抄品和印刷品,也包括并未形成文字,而仅仅是口头流传的东西。少数民族古文献,就是其中一大宗至为宝贵的遗产。 满文文献是少数民族古文献的一种。其数量之多,内容之广,影响之大,均在少数民族古文献中占据极为重要的地位。满文文
<正> 全国民族理论研究会于8月11日至17日在北京召开了第一次科学讨论会。在党的十一届三、四、五中全会精神指导下,与会代表坚持实事求是、理论联系实际、以实践为检验真理的唯一标准的思想路线和“双百”方针,解放思想,畅所欲言,认真地总结三十年来民族理论工作战线上的经验,探索民族问题的发展规律。会议