论文部分内容阅读
今年以来,面对错综复杂的经济形势,工业和信息化系统坚持稳中求进工作总基调,认真贯彻落实中央出台的稳增长、促改革、调结构、惠民生的一系列政策措施。着力解决工业经济运行中的新情况和突出问题,加快推进工业总体提升和转型升级。上半年,我国工业经济运行总体平稳,结构调整稳步推进,信息消费在经济增长中的拉动作用进一步凸显,二季度以来经济运行中的积极变化不断增加,但稳中向好的基础仍不稳固,下行压力依然较大。
Since the beginning of this year, in the face of the complicated economic situation, the industrial and information systems have insisted on the general tone of seeking stability while progressing and conscientiously implemented a series of policies and measures promulgated by the Central Government to stabilize growth, promote reform, readjust the structure and benefit people’s livelihood. Make efforts to solve the new situation and outstanding problems in the operation of industrial economy, and speed up the promotion of industrial upgrading and transformation and upgrading in general. In the first half of the year, the industrial economy of our country was generally stable and the structural adjustment progressed steadily. The stimulating effect of information consumption in economic growth was further highlighted. The positive changes in economic operation since the second quarter of the year continued to increase. However, the foundation for steady and favorable progress remained unstable. Downside pressure is still greater.