论文部分内容阅读
广告是一种实用型文体,其文本翻译的实践个案分析或者翻译具体策略的选择一直是译界致力研究的重点,对于其文本性质的全面阐述却并不多见。本文试图从讨论广告语文本的本质出发,探析其翻译策略的选择,并认为广告语的翻译实践必须忠于其文本性质。
广告语文本类型及其翻译探析
【摘 要】
：
广告是一种实用型文体,其文本翻译的实践个案分析或者翻译具体策略的选择一直是译界致力研究的重点,对于其文本性质的全面阐述却并不多见。本文试图从讨论广告语文本的本质出
【机 构】
：
江西农业大学外语学院
【出 处】
：
疯狂英语(教师版)
【发表日期】
：
2009年03期
其他文献
对稀土作业矽肺患者进行了临床及免疫学检查。结果表明,稀土矽肺组、矽肺组和稀土组皮肤搔痒、脱发和皮肤干燥高于对照组并存在显著性差异(P【0.05),稀土矽肺组毛囊炎、痤疮
关节软骨损伤的修复能力非常有限，久之可导致骨性关节炎，给关节功能及生活质量带来严重影响，至今仍无较好的解决办法。软骨下骨钻孔术，骨膜等软组织移植后多形成纤维软骨，远期疗效
背景和目的主动脉瓣狭窄是一种非常常见的心脏瓣膜疾病，发病率较高。它所引起的心肌肥厚和高血压、主动脉缩窄、肥厚梗阻型心肌病等一样，是压力负荷过度增加的一种代偿性反应，越
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
【正】目前,中国的化纤总量已经接近世界总量的50%,化纤工业开创了开发创新与提升竞争力的新时代。这对于针刺非织造布所需原料来讲,无疑是个大好时机。认真合理地选用与鉴别
响应中国纺织工业协会加强行业服务公共平台建设的要求，我们和纺织贸促会积极承办，共同组织了此次大型国际性产业论坛，应该说对中德双方业界均具有难得的促进作用，也称得上是纺织
目的：通过克隆临床乳腺癌病例中乳腺癌耐药蛋白BCRP有效编码的cDNA片段，了解该基因在临床原发和复发乳腺癌组织中的表达情况；通过分析耐药蛋白中最具代表的p-糖蛋白与乳腺癌部分
自2017年起，高考数学全国卷的选做题由三选一改为二选一，去掉了选修4-1的几何证明选讲，保留了选修4-4的坐标系与参数方程和选修4—5的不等式选讲．对于不等式选讲的这道选做题，通常
口耳相传的壮族山歌,源于壮族民众的生产生活,有其自身的价值,保护和传承壮族山歌文化具有重大的意义。随着经济社会的转型发展和多元文化交流的冲击,以及新的文化因素不断传