译介与“走出去”-《中国印刷史》英译有感

来源 :出版广角 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jl88106
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《中国印刷史》的英译称得上是以译事为桥梁的国学、译学及中外印刷史研究专家的一次规模性国际交流与合作,是中华历史典籍和学术专著的翻译出版的一次有益尝试.
其他文献
本期封面专题我们力图从书友会的操作模式,“蓝色沙发”式的文化品牌营销,图书市场投资与战略避险,会员制的发展及营销推广等方面进行深度研究.同时,我们对贝塔斯曼书友会在
期刊
中国展区的盛况和俄罗斯读者对中国图书的热情,也让我们觉得:中国出版人应该增强走出去的雄心和自信,对于中华文化、中国图书对世界的吸引力,我们没有必要妄自菲薄.
金秋十月,上海世纪出版股份有限公司在法兰克福国际书展上隆重推出“中国改革开放30年研究书系”英文版,与法国拉加代尔活力媒体集团、德国朗氏出版集团签订了“发现中国”丛
2009年5月23日,第三届南方传媒高峰论坛暨2009中国主流期刊大会在广州大学城召开,会议主题为新媒体环境下主流期刊的未来.国内10多家著名期刊负责人,多位知名期刊研究学者齐
氢氦锂铍硼,碳氮氧氟氖……对许多人来说,曾经附在化学书最后一页的元素周期表已经淡出记忆,然而最近的一条消息可能会重新引起人们对那些符号与数字的兴趣。日前,瑞典科学家宣称发现了115号元素存在的新证据,如果获得认可,元素周期表将增加新成员。这项研究成果已经在学术期刊《物理评论快报》上发表。
出版社愿意给我时间,让我将早期的经验在这里发挥出来;我们愿意一起努力,明名文化也跟这个社在成长,我们也尽力把自身的渠道做好.这是我感到合作中最为美丽的地方.
2012年700万套的保障房建设目标已定,然而如何筹措建设所需资金、土地尚无定论整个2011年,从开工率遭质疑到频发的质量问题,保障房一直处在舆论争议的风口浪尖。在2011年12月
期刊
期刊