在当代文化中,先锋艺术往往是指那些带有精英文化色彩的艺术家进行的文学艺术的实验,一般具有明显的“忧患意识”和“终极关怀”。然而在中国,先锋艺术的冲动却正在衰竭,并在某些方面显现出大众文化的样态,其实质越来越趋向于一种媚俗的时尚。在形式眼花缭乱的变换中,以一种外在的先锋性掩盖了其内在的媚俗特征。 In contemporary culture, avant-garde art often refers to those literary and art experiments conducted by artists with elite and cultural backgrounds, which generally have obvious “sense of urgency” and “ultimate concern.” However, in China, the impulse of avant-garde art is being exhausted, and in some ways shows the style of popular culture. Its essence tends to be more and more kitsch fashion. In a dazzling form of transformation, an intrinsic avant-garde masks its intrinsic kitsch features.