论文部分内容阅读
在北京郊区，在长城脚下，在一块绿阴丛中，有一个神秘的地方，大门由荷枪实弹的武警战士把守，行人不许靠近，不许停留，不许拍照。远远望去，依稀可见两块烫金的标志牌，一块是：中国载人航天指挥控制中心，另一块是：空间技术研究实验中心。这就是人们所说的“中国航天城”。守卫这座世界上屈指可数的空间技术研制试验中心的武警北京总队十七支队官兵，用他们默默无闻的奉献，把自豪埋在心底，把职责举向蓝天，为“神舟”六号的腾飞做着鲜为人知的贡献，被誉为“航天卫士”。
In the suburbs of Beijing, at the foot of the Great Wall, there is a mysterious place in a green shade. The gates are guarded by armed police armed with guns and ammunition. Pedestrians are not allowed to approach and are not allowed to take pictures. From afar, faintly visible two gold foil signs, one is: China’s manned space command and control center, and the other is: Space Technology Research and Experiment Center. This is what people call “China Aerospace City.” Guarding the hand of 17 detachment officers and men of the Armed Police Beijing Corps, one of the few centers in space technology research and development in the world, buried their pride in their heart with their obscene dedication and lifted their responsibilities toward the blue sky to do the soaring takeoff of the “Shenzhou 6” With little-known contribution, known as “space guards.”