随亚太地区经济增长,市场发展蓬勃,人们对服装的要求和品味相对提高,因而培育出不少优秀的时装设计师。为引起世界各地时装界对亚太地区时装设计的重视,香港贸易发展局特筹办“亚太青年设计师创作汇演”,并借著名国际服装经销商云集香港参加香港时装节的机会,让来自亚太地区的年轻设计师能够在 With the economic growth in the Asia-Pacific region, the market is flourishing, people’s demands for clothing and taste are relatively high, and many excellent fashion designers have been nurtured. In order to arouse the attention of the fashion industry around the world in fashion design in the Asia-Pacific region, the Hong Kong Trade Development Council has specially organized the “Young Asia Pacific Designers Creative Show” and has brought together Hong Kong fashion festivals with renowned international apparel distributors to bring opportunities from Asia Pacific. Young designers can