《海角七号》如何“登陆”

来源 :中国新闻周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zel0088
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  “大陆引进台湾电影与否,这从本质上来说是个商业问题”
  
  2月14日,席卷全台湾的票房传奇《海角七号》终于在大陆影院开始低调公映。不过它并没能延续在台湾和香港的票房神话,到2月20日,上映一周的票房仅仅在千万元左右,仅2009年开年后上映的《疯狂的赛车》《游龙戏凤》等片都已收获“过亿”,相比之下,《海角七号》显得有些冷清。“没有说得那么好”成了不少大陆观众的普遍感受。
  而这个时间距离该片在台湾首映,已经过去了将近半年。在漫长的等待中,关于影片能否上映、何时上映都出现了若干版本的传言。最初在去年11月,原定引进大陆的这部影片忽然在台湾传出“延迟上映”甚至“禁播”的消息。尽管后来得到了澄清,原称定于在去年12月底前上映的档期也一推再推,最后定在情人节档期默默上线。
  这也是自17年前引进《妈妈再爱我一次》后,大陆院线公映的第一部台湾电影。从准备引进到上映之后,代理该片在大陆发行的中国电影集团公司,和负责审查的国家电影局都对记者的公开采访表示拒绝,台北片商公会的有关人士也不愿讲述这一话题。他们的讳莫如深,为这部片子看似曲折的引进过程添上了“不足为外人道”的神秘。
  而事实也许并没有那么蹊跷。
  为此,《中国新闻周刊》专访了一直跟随电影引进的台湾中国影评人协会秘书长、金马奖执委会前秘书长王清华,他向记者独家透露了其中的“端倪”。
  中国新闻周刊:《海角七号》在去年11月间就传出消息说,去年12月会在大陆上映,之后又有台湾媒体报道称电影在大陆被禁播,最后一直到2月14日情人节档期,才得以低调上映,到底什么原因导致它在大陆的公映一波三折?
  王清华:这个片子引进期间的事情我知道一些,我不认为它有什么政治的因素在里面。
  大陆有自己关于电影的法律和管理的办法,和台湾这边不一样,但是也是要走一个正常的审查流程。只是(如果)牵涉到意识形态等方面,大陆会比较慎重,包括可能多找些人来看片,这个流程就会拖得比较长,或者比台湾耗时日。
  在我看来这个引进没有多大的波折,《海角七号》去年11月要引进的时候,片商公会刚经过换届选举不久。前任理事长王应祥宣称这部台湾影片能进大陆是他的功劳,现任的理事会就有一些人争功,中间又被一些政客利用,在台湾媒体中炒作起来,借机宣称大陆打压台湾电影。
  中国新闻周刊:有评论把大陆海协会陈云林会长访台和电影的引进联系起来,认为它和大陆赠台大熊猫一样,有“礼物”互赠的性质。你怎么看?
  王清华:我不这么认为。这部片子之所以受到重视,是因为它是十几年来最卖座的台湾电影,票房甚至超过了在台湾历史上最高的《泰坦尼克号》。陈云林会长在台湾观看过这部片子,能够从里面了解到一些台湾尤其是台南地区的民俗和民情,但它在艺术上并没有获得多高的肯定。它并不是一部多么伟大的作品,也没有重要到能够作为代表台湾的“礼物”来送往大陆。甚至里面一些台湾人常讲的粗口或者一些习惯,大陆观众未必会喜欢或者接受。
  所以这就是一个纯粹的商业操作,包括别的一些台湾电影,我们也希望不止是在大陆,还能在香港、甚至美国等也上映。据我所知它在香港票房还不错。
  中国新闻周刊:这次大陆引进《海角七号》仍需要占用引进“大片”的配额吗?
  王清华:是的。就我所知,现在台湾的电影引进大陆,没有按照本国影片在国内上映的身份送审,而是视同“外片”来送审和操作的。
  所以也使得大陆观众近年来比较少能看到台湾电影上映。
  中国新闻周刊:有资料说,如果不算有合资背景的《不能说的秘密》,《海角七号》就是大陆在《妈妈再爱我一次》之后,时隔17年第一次引进的台湾电影。你觉得台湾电影这么多年没有在大陆上映,主要是什么原因?
  王清华:在我看来,大陆引进台湾电影与否,从本质上来说是个商业问题。大陆每年能引进的影片有一定数额。所以两边的片商和电影公司,肯定首先考虑的是卖不卖座、赚不赚钱的问题。
  最近一些年来,台湾电影是一个比较低迷的状态,台湾电影不卖座,所以大陆相对的就不会引进。比较卖座的像《刺青》等一些片子,里面有同性恋、暴力这样一些尺度比较开放的情节。大陆目前还是对这种比较“诲淫诲盗”的主题有一些把握和控制,所以这样的电影在大陆就不能上映,也就没有引进。
  中国新闻周刊:你觉得《海角七号》的引进过程,是否对将来更多的台湾电影进大陆有启发?
  王清华:就像我说过的,《海角七号》并不是一部伟大的作品,也不说明它有多高的艺术成就。去年金马奖它一个重要的大奖都没拿到,就说明了问题。重点是在事隔很久之后,大陆的观众有机会能够看到一部完整的台湾片子,也可以自己对片子的内容做出欣赏和判断。我们对以后更多台湾电影在大陆上映,充满期望。
其他文献
中国在今后的技术革新中不断加强空中和海上的军事力量,从世界和亚太地区的形势来看是可以理解的    今年9月16日,日本终于实现了真正意义上的政权轮替。鸠山由纪夫组阁后,中日关系不断出现升温的迹象。11月27日,正在日本访问的中国国防部长梁光烈与日本防卫大臣北泽俊美达成9项共识,其中包括北泽俊美明年将访华,增加两国军事交流活动,海军舰艇互访。  日前,北泽俊美在防卫省大臣办公室接受了《中国新闻周刊(
未来的人们将为“基因平等”而斗争,就如同现在的人们为“人人平等”而斗争一样  人类每一次大的科学发现和技术进步都会引起人们的兴奋,但也会引起一些人的忧虑。最近美国一家生命科技公司声称,他们用低成本的办法完成了对一个人的基因测序。这就是说,决定这个人遗传密码的几万个基因以及构成这些基因的30亿碱基对的排列次序,都已经得到了确认,人们可以对它进行“阅读”了。科学家很乐观地认为,未来可以用大约1000美
对于大桥垮塌的原因,参与爆破的一位人士认为是桥墩质量存在严重问题;而大桥的施工方表示:把垮塌与桥体质量联系在一起的书法“缺乏起码的尝试”。而据本刊调查,这座大桥的施工方之一为湖南路桥集团公司。2007年,它所承建的“凤凰大桥”在施工中倒塌,64名工人遇难。    高架桥砸下来,“像被推倒的骨牌一样”    湖南株洲市红旗路高架桥下的公路上,黄厚斌开着农用运输车,前往荷塘区汽车城接货。  这个年近五
奥巴马的文明对话刚刚开始,这将是一条漫长的道路,行胜于言    “我来到这里是要在美国和穆斯林世界之间寻求一种以共同利益和相互尊重为基点的新开端。”奥巴马说。  6月4日,在开罗大学的大礼堂里,巴拉克奥巴马在3000群众面前发表演讲,不仅展示了他著名的口才,而且展示了他目标明确的抱负——彻底弥合伊斯兰和西方之间的鸿沟。  他的演讲并没有停留在对伊斯兰伟大历史的恭维上。奥巴马他讲到了过去的“殖民主义
最大的发达国家和最大的发展中国家,究竟谁应该先迈一步?    10月21日,中国国家主席胡锦涛接通了来自美国白宫的电话,话筒的另一边,是美国总统奥巴马。两国元首就双边关系、气候变化等问题交换了意见。  据新华社报道,这是一个“应约”的电话。即将在11月访华的奥巴马,显然已经等不及与胡锦涛当面交换意见。哥本哈根《联合国气候变化框架公约》第15次缔约方会议迫在眉睫,作为全球碳排放最多的中国和美国(两国
汶川地震后15个月,连接灾区震中汶川唯一的生命线依旧悬于一线      汶川地震15个月过去了。彻底关大桥的命运却走了个轮回,从崩塌到崩塌,它已经连续断了两次。  这个轮回也落在了汶川县城头上。它在大桥的西北一侧,这个遭受过大地震浩劫的山区县城,一直仰仗着都汶公路与成都平原相连,如同脐带。  去年大地震时,彻底关大桥被阻断,一时间汶川成为孤城,与外界的联系几乎隔绝。  如今,它又断在地震一年后的7
昆明螺蛳湾商业片区的拆迁所引發的群体性事件,将公众的目光再度聚焦昆明。一万名商户的利益诉求,与城市建设的宏伟蓝图和招商引资的政绩目标相较起来,显然在有些地方眼中,并不具有同等价值。  在改革开放30多年之后,一些地方政府也常常面临困惑。为什么经济增长了,我们的社会保有了空间巨量的财富,而在某些地区的某些人群中,社会关系反而空前紧张,矛盾纷争此起彼伏?一些地区的经济建设和发展,在解决了既有经济问题的
金秋十月,朝核问题依旧是串起六国往来的一条主线。      “事在人为,机遇稍纵即逝。”中国国务院总理温家宝说。  这一天是10月10日,第二次中日韩三国领导人会议正在中国北京的人民大会堂举行。会议之后,温家宝与日本新任首相鸠山由纪夫、韩国总统李明博一同会见记者,对朝核问题做出了上述表示。  此时,距离温家宝访问朝鲜归来只有不到100小时的时间。温家宝说,访朝期间,他与朝鲜领导人金正日“多次见面,
一个美国总统可以以偶像派的姿态上台,但是要获得公众的普遍认可,到最后还是得成长为实力派    我们这个时代是加尔布雷思所曾经宣称的《丰裕年代》(The Ages of Affluence)——当然,我们将世界上,包括我们自己国家中的贫困进行了心理掩盖。丰裕年代所带来的一个丰裕的副产品,就是社会生活的娱乐化。娱乐化最重要的标志之一,就是偶像的大量产生,从娱乐产业到经济行业,从科学领域到政治领域。  
他举止稳重,处事低调,想成为出色交易员,却造成法国兴业银行49亿欧元亏损,创造了世界金融史上的最新纪录    位于巴黎九区的巴黎歌剧院附近,有一条“意大利人街”。1月28日傍晚,十几名记者守候在“意大利人街”一处地下停车场门口。每当有车驶出大门,这群记者就会上前一顿猛拍,企图用闪光灯照亮车内的一切。  媒体在寻找一名长相酷似美国影星汤姆·克鲁斯的年轻人。最近一周以来,这位年轻人的身份证照片在互联网