论文部分内容阅读
毕希纳奖是德国最重要的文学奖项,由德国语言文学院创办于1923年,奖励为德国文化作出重要贡献的德语作家和诗人。2007年度毕希纳奖的获得者是来自法兰克福的作家马丁·莫泽巴赫。从1980年至今,他共获得八个奖项。这次,毕希纳奖授予马丁·莫泽巴赫,德国媒体普遍认为是非常正确的,因为他无可争辩地是当代德国最聪慧、最富于想象力和最具语言权威的作家。在他获奖后,《焦点》杂志记者对他进行了采访。本文略有删节。
The Bi Xi En Award is Germany’s most important literary award, founded by the German Language and Literature Institute in 1923, award-winning German writers and poets who make an important contribution to German culture. The winner of the 2007 Biycheina prize was Martin Moserbach, a writer from Frankfurt. He has won eight awards since 1980. This time, the Bishner Award was awarded to Martin Moselbach, and the German press generally considered it very correct because he was undoubtedly the most intelligent, imaginative and most authoritative writer in contemporary Germany. After he won the prize, “Focus” magazine reporter interviewed him. This article slightly abridged.