论文部分内容阅读
宗族力量在今后相当长的时间内仍将在我国存在和发展。宗族力量以宗亲观念为主导,在乡村中发挥着为部分农民代言,有利于为繁荣乡村经济,协调生产、互帮互助,能有效调节纠纷、化解矛盾的作用。因此,对待宗族力量,一方面要引导宗族力量发挥其对乡村社会稳定和发展的促进作用,使其从不同层面为乡村治理做出贡献。另一方面要加强对宗族的控制,使其在法律的框架内进行活动。
Clan power will still exist and develop in our country for a long time to come. Patriarchal power is dominated by the concept of clansmen and relatives, and plays an endorsement for some peasants in the villages. It is conducive to promoting the rural economy, coordinating production, helping each other, and effectively regulating disputes and resolving conflicts. Therefore, the treatment of clan forces should, on the one hand, guide the clan forces to play their role in promoting social stability and development in rural areas so that they can contribute to the governance of villages from different aspects. On the other hand, the clan should be given more control so that it can carry out its activities within the framework of the law.