论文部分内容阅读
问:在您的新作《本雅明·贡斯当》(见《民主的热情》,阿歇特出版社,1997)中,您写道:“作者的生平就好像他的识别标志,可以解释他为何选择这种说法而不是那种,作出这样或那样的结论的依据是什么。但是这部作家传记却有着稍稍不同的用途:它是作为表达形式的一种。我们可以从不同的角度接近贡斯当的思路,因为它本身就是从几个不同角度来阐述的:创作的作品和平生经历,文学写
Q: In your new book, Benjamin Gonsdam (see “The Passion of Democracy,” Hachette Press, 1997), you wrote: "The author’s life is like his identification mark that explains him The reason why this statement was chosen rather than the one and the conclusion of one way or another was made, but the biography of this writer has a somewhat different purpose: it is a form of expression, and we can approach it from a different angle Sri Lanka’s thinking, because it itself is described from several different angles: the creation of works and life experiences, literary writing