论文部分内容阅读
体裁分析是研究论文摘要的重要手段。建立了航空航天中英文论文摘要各50篇的语料库，依据体裁分析理论，对比研究了中英文摘要宏观结构的各个语步，研究了英文摘要的语言特色，并探讨了中文摘要英译版语言方面存在的差异。结果展现了航空航天论文英文摘要的语步模式为背景-目的-方法-结果-结论，显示了英文摘要的语言特色，同时也揭示了中西学术文化的差异，以期对中国当前学术文化建设有所启示。