论文部分内容阅读
2008年,山地大猩猩被美国网站《生活科学》评为全球十大最濒(bin)危的稀有动物之一,目前全世界仅存700余只。它们是好莱坞(wu)电影《猩球崛(jue)起》中凶悍的猩猩,也是现实中温驯且濒临绝种的动物,和人类是近亲。它们共分两群,一群在中非维龙加山脉的4个国家公园中,包括乌干达西南的姆加新加大猩猩国家公园、卢旺达西北的维龙加火山公园、刚果民主共和国东部的维龙加国家公园和卡胡兹(zi)——别加国家公园,另—群在乌干达的布恩迪公园难以穿越的森林里。
In 2008, the mountain gorillas were rated as one of the ten most rare and dangerous animals in the world by Life Science in the United States. Currently there are only 700 remaining in the world. They are fierce orangutans in the Hollywood movie “The Rise of the Grizzlies,” and they are also tame and endangered animals in reality, and close relatives of humans. They are divided into two groups, one in four national parks in the Virunga Mountains of Central Africa, including the Mga Xanadu National Park for Gorillas in southwestern Uganda, the Virunga Volcano Park in northwestern Rwanda, the Vailong in the eastern Democratic Republic of the Congo Plus National Parks and the Kaizi (Zi) -Pega National Park, another - in the densely populated forest of Bwindi Park in Uganda.