“表征”还是“再现”? 一个不能再“姑且”下去的重要概念区分

来源 :国际新闻界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kmj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在新世纪之前,汉语的"再现""表征""表现"等术语各安其位,意义分界清晰,使用范围并不重叠。从新世纪开始时在中国兴盛起来的文化与传播研究,用"表征"全面代替"再现",以显示符号文本"揭示文化权力冲突征象"的立场。使用者强调这样才能推动"后现代主义式"的文化研究。这个动机很正当,这个工作有必要,但是符号文本最根本的再现机制,就被取消了,导致很多问题论述不清。本文建议让"再现"与"表征"各归其位,结束这种不必要的混乱。
其他文献
8例患者首选第三代头孢菌素而导致严重深部菌重感染,并附1例尸检报告。指出滥用抗生素,尤其是第三代头孢菌素对老年人易导致严重的真菌二重感染,应提高对其临床表现的认识,须及时发
"十二五"时期是我们可以大有作为的重要战略机遇期,也是辽宁老工业基地全面振兴的重要战略机遇期。辽宁省委关于制定"十二五"规划的建议提出,未来五年,全省经济实力要再上新台阶,
在国家“863计划”项目支持下,我国科研人员成功绘制1:10万全南极洲土地覆盖图,这是世界首张南极土地覆盖图,也是中国自主掌握的首批关于南极洲的重要科学数据。
日前,银行国土信息查询系统试点工作启动暨培训会在京召开。据悉,经国土资源部与银监会共同协商,已确定黑龙江省齐齐哈尔市、吉林省长春市、辽宁省鞍山市、浙江省宁波市和广东省
目前国家没有统一标准的地质灾害警示标志牌,各责任主体在地质灾害危险区设立的警示标志牌,或用油漆写在木板上、或写在水泥板上,写在铁皮上等等,而且警示用语也不规范,调兵山市国
几十年来,我国的矿产资源被高强度开发,矿业开发中高利润的驱动,曾一度造成矿业开发秩序的混乱,造成了对资源和矿山生态环境的破坏。矿山环境问题,特别是矿山地质环境问题和地质灾
兔粪不仅可以作为养殖饲料,且经过特殊加工处理可以作为理想肥料,不仅提高了养兔效益,同时减少了环境污染。本文就陇西县兔粪综合利用存在的问题和兔粪的利用及处理方法,做了
中国入世后,国际贸易环境因此得以改善,中国的优势产品出口空间得以扩展,与此相伴相生的是进出口企业对贸易融资的需求更加强烈。国际贸易融资业务是带动其他国际业务产品量
中国手语翻译发展迅速,然而其质量并不理想。究其原因,国内的手语句法研究很少,至于汉语和中国手语的翻译研究,更是鲜见。相比之下,汉英口译,不论是句法研究或是口译模型、口