为执行AAR标准Voith Turbo Scharfenberg公司和使用硬性联接器的用户开发出了一种电-气联动的联接系统。在联接过程中,只要保护好电子元件,系统便可保证车辆电气装置间的可靠接触。Voith的电气接线盒位于联轴节下方,并没有保护,以防止重物撞击、震动和污染。当车辆连接时,万一 For the implementation of the AAR standard Voith Turbo Scharfenberg and users of rigid couplings developed an electro-pneumatic coupling system. As long as the electronic components are protected during the connection, the system guarantees reliable contact between the vehicle’s electrical installations. Voith’s electrical junction box is located under the coupling and is unprotected to prevent heavy impact, vibration and contamination. When the car is connected, in case