论文部分内容阅读
語言学是以語言为研究对象的一种科学。它在全世界只有一百多年的历史。在我国,大家知道有这門科学,还只是三四十年以前的事情。在旧中国,研究这门科学的人很少,也难以把它推广。中华人民共和国成立之后,由于領导上的重視和实际上的需要,它在这短短的七八年間有了相当快的进步。可是直到現在,各方面对它的誤解还是不少。这些誤解不消除,我想是会妨碍它的健康發展的。現在各方面对于語言学的誤解,就我观察,主要有两个:一个認为語言学是沒有用的,一个認为語言学很难学。認为語言学沒有用的人所持的理由是:現在懂得語言学的人并不很多,絕大多数的人都是沒有学过語言学的,可是他們也一样会說話,会写文章,并不感到有什么缺陷,由此可以証明語言学是没有用的。这种看法,我們追溯起来,可以說是有很长久的历史渊
Linguistics is a science based on language. It is only a hundred years old in the world. In our country, everybody knows that there is this science, it is only thirty or forty years ago. In old China, there were few people who studied this science and it was hard to promote it. After the founding of the People’s Republic of China, due to the leadership’s emphasis and practical needs, it has made rather rapid progress in these short seven or eight years. However, up to now, all aspects of it are still a lot of misunderstandings. These misunderstandings do not eliminate, I think it will hinder its healthy development. At present, there are mainly two misunderstandings about linguistics in all fields: one thinks that linguistics is useless, and one thinks that linguistics is hard to learn. The reason people who think that linguistics is useless is that there are not many people who know linguistics nowadays, and the overwhelming majority of people do not learn linguistics, but they also speak and write articles, Feel any flaws, which can prove that linguistics is useless. This view, we trace back, we can say there is a long history of deep