论文部分内容阅读
音乐史学界对于《隋书.音乐志》所载“西国龟兹乐”、“齐朝龟兹乐”和“土龟兹乐”的解说,除了对“齐朝龟兹乐”的看法达成一致外,对“西国龟兹乐”与“土龟兹乐”的认识尚有争议。文章运用历史地理学的思维方法,着眼于它们东传中原的时空源流和当时设立“乐部”的命名方式来进行破解,认为“西国龟兹乐”是北周天和三年(568)跟随突厥公主“和亲”而来长安;“土龟兹乐”是十六国后秦弘始五年(403)由凉州传入关中的比较“古旧”的龟兹乐。
Music historians in the “Sui Shu music book” contains “West Guqizhile ”, “Qi Chao Qi Le ” and “Turtle Le ” explanation, in addition to Zile “of the agreement reached an agreement, ” West Gucci Le “and ” Turtle Le “understanding is still controversial. The article uses the thinking method of historical geography and focuses on the origin of space, time and space of their transmission to the Central Plains and the naming mode of ”Music Ministry“ set up at that time to carry on the crack. It is believed that 568) came to Chang’an with Princess Turki and his ”kin“; ”Turtle Music“ was a comparative ”old" turtle from Guanzhong to Guanzhong five years after the Sixteen Kingdoms (403) Zile