你说话的口音反映出什么?

来源 :国际公关 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong521
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  1922年11月14日,BBC首次对英国全国广播。我们现在听不到当时的播报了,因为当时没有录音。但是我们知道这一点:广播的口音是完美無瑕的标准英音(Received Pronunciation, RP),通常也被称作女王的英语(Queen’s English),这是一种被认为是精英、当权者和皇家的语言。
  在那之后的许多年来,BBC的广播只允许使用标准英音。标准英音成为英国口音的同义语,带有明显的含义。它受到信赖,具有权威性,让人感到真诚。但时过境迁,现在BBC允许——甚至鼓励——在广播中使用各种地方口音,目的是代表BBC多元化的受众以及吸引新听众和用户。
  虽然BBC不再仅限使用标准英音了,但是在当今社会,有关标准英音的偏见仍然十分严重。口音可以反映一个人的社会背景和人的偏见。人的偏见非常严重,以至于会影响到我们判断一个人是否值得信任。
  提到口音带来的信任感,似乎有两大因素。首先,口音代表了你身份的一部分。但是随着人的年龄增长,这会与你理想中的口音发生冲突,比如你希望自己的口音变的更加高贵,或者不那么自大。2013年的一项4000人调查发现标准英音和德文郡(Devon)口音最受信任,而利物浦口音最不受信任,考克尼(Cockney)英语口音——伦敦劳工阶层的口音紧随其后。在智力与口音的关系方面,得分相似。
  不过,这些都是一时的调查结果。在现实生活中,对口音的信任会随着时间的推移而发生变化,这取决于我们的社交圈和日常人际关系。普利茅斯大学(Plymouth University)的伊拉里亚·托尔(Ilaria Torre)的一项研究发现,对口音的信任感有可能根据第一印象和判断而改变。一部分被试者听的是标准的英国南部口音,另一部分是不太受信任的利物浦口音。如果受信任口音的使用者接着做出良好的行为——例如回馈一笔慷慨的投资——那么这种值得信赖的第一印象就会加深。
  然而,假如受信任口音的使用者接着做出失信于人的行为,他们给人的信任感甚至会低于口音和行为都不值得信赖的人。被试者会“惩罚他们未能达到自己的期望”,托尔说。相反的情况也会发生,被认为不值得信赖的人,如果做出良好的行为,就能修正负面看法。
  “通过与很多不同口音的人交往,我们可能会意识到自己的偏见是毫无根据的,我们对某个口音值得信任的看法也可能会改变。”托尔说。
  媒体也有作用。例如,高端超市马莎百货(Marks & Spencer)的广告常常采用让人感觉放松的标准英音旁白,而低价位的超市Iceland的广告则请明星凯瑞·卡托娜(Kerry Katona)。她在曼彻斯特和利物浦之间的小镇沃林顿(Warrington)长大——后来因吸毒指控,她的广告遭遇下架。
  在英国,有人甚至要求学校老师改正自己的地方口音。曼彻斯特大学的亚历山大·巴拉塔(Alexander Baratta)说,虽然一些人觉得地方口音听起来受教育程度不高,但也有人觉得这样更平易近人,真诚、友好,而高雅的口音比较冷淡、高傲。
  对外国口音的偏见也很常见。王泽的一项研究表明,与印度口音相比,美国被试者更信任英国口音。“人们常常对不标准的口音有负面看法,尤其是弱势群体和地位较低的少数群体。”她说。
  另一项研究表明,口音甚至会限制我们的职业机会。德国地方口音不如标准德语受欢迎,尽管说话的内容是一样的。不过,瑞士人更喜欢有地方口音的外科医生,因为瑞士口音的德语在瑞士的使用最为普遍。
  在信任哪种口音的问题上,我们依赖于自己所知以及社会对我们理想口音的影响。但是,如果我们都花时间聆听他人,我们可能会学会喜欢组成这个多元世界的各式各样的口音,而不是把信任建立在我们出生前就学会的隐性偏见之上。
其他文献
2019年5月,中央在江西召开推动中部地区崛起工作座谈会,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平主持会议并做出重要指示,习主席强调,中部地区崛起势头正劲,中部地区发展大有可为,要紧扣高质量发展要求,乘势而上,扎实工作,推动中部地区崛起再上新台阶。  这一信息夹带着早夏气息,对历史文化名城大同市来说,无疑是最大的利好。  一  山西省大同市,是一座富有悠久历史的文化名城。早在石器时代就发现有北
期刊
项目主体>黑龙江省文化和旅游厅  项目执行>中青旅联科(北京)公关顾问有限公司  项目时间>2018年11月—2019年1月  项目背景:  随着文旅融合趋势进一步增强,旅游新产品新业态的迭代更新必然加快,面对日益发展变化的旅游市场环境,进一步升级黑龙江冬季旅游形象,让受众体验到黑龙江冰雪的文化与资源,是2018年黑龙江省冬季营销的重点工作。为此,我们在北京、山东、河北、广东4个重点客源省市的重要
期刊
一个默默无名者如何讲述自己?我是谁?这是目前国内三四线城市品牌营销面临的首要问题。  目前讨论较多的“网红”城市,重庆、西安、成都本身已经名声在外,城市的政治、经济、文化等多种资源的系统整合已经较为完善,城市品牌营销也有基础,成为“网红”城市是通过互联网精神和手段对城市的再次发现和聚焦,制造城市品牌营销燃点。  以成都为例,吃串串、吃火锅、逛太古里、爬青城山、喝茶、摆龙门阵、变脸等生活方式,对于没
期刊
项目主体> 东风悦达起亚  项目执行>信诺传播  认知有边界,有时,也是牢笼。但我们一直在不断突破边界、跳离牢笼,舞台剧、汽车电影院、瓦舍的宋为今用,参与式浸入、情境创造,发布会的表达方式一再被刷新认知。而今,K3 KAIXIN TV清新出世,2019.05.16——2019.05.19,在苏州中心广场的直播体验日,来看我们和东风悦达起亚如何一起创新玩。  项目背景  直播与网红设定由上海伊诺盛初
期刊
波普艺术家安迪·沃霍尔曾说:在未来,每个人都有机会成名15分钟。如今在移动互联网时代,“成名”不仅成为现实,甚至“爆红”都已司空见惯,“网红城市”应运而生。  “网红城市”不需要权威赋权,它们本身就是能够自我赋权的权威。伦敦、东京、巴黎、北京,这些城市的品牌形象深刻,它们的名字本身就是城市的品牌,就有最大的号召力和吸引力。在經济全球化的新媒体时代,“城市品牌”对于城市的发展,特别是大城市的崛起,越
期刊
项目主体> 上汽通用汽车别克品牌  项目执行>万博宣伟  别克 · 寰行中国文化之旅由上汽通用汽车别克品牌与国家地理频道联手打造,2014年至今行走超过3万公里,在历史与现实间求索千年华夏文明。2017年12月至次年3月,别克 · 寰行中国文化之旅以“中国桥”为主题,从华北到西川,从彩云之南到边陲旷野,历经4500公里、走过24座城市,从中解读“中国桥”古往今来对经济民生和文化交流的影响与促进,诠
期刊
2019年5月29日,中国国际公共关系协会(CIPRA)迎来一位来自贵州的特殊客人——75岁的彝族体育剪纸艺术家邓蓉蓉。当她抱着大纸卷汗流浃背地走进来,百忙中的CIPRA常务副会长兼秘书长赵大力、副秘书长章兰和同事们立即放下工作热情接待,并认真观看了她的体育剪纸作品,对她崇高的爱国情怀和精湛的剪纸艺术交口称赞。  其实,邓蓉蓉早在一年前就专程来过协会汇报,那时她带着创作的《国球·辉煌》、《中国·奥
期刊
项目主体> 捷豹路虎中国与奇瑞捷豹路虎联合市场销售与服务机构  项目执行> 科达股份爱创  一、传播实施背景  为传递路虎“心至无疆”的品牌精神,强化路虎发现家族强大的全地形实力及非凡的多功能性,明晰车型市场定位,打造车型质量口碑营销,路虎品牌通过拍摄24节气特色视频、制作24节气创意长图文、打造24节气自驾路线、创造人物故事,举办独具特色的高端越野自驾活动,跨界合作,打造体验式营销,于2018年
期刊
全球影响力通常以军事、政治或经济力量来衡量,但对有些国家而言,文化的力量,包括食物、时尚以及娱乐,才真正影响着更为广大的世界。  《美国新闻与世界报道》杂志(U.S. News and World Report)近来基于娱乐因素,如声誉、时尚、潮流、幸福、现代或娱乐影响力等,列出了世界各国文化影响力排行榜。前十位国家基本在欧洲,我们和前五位国家的国民谈了谈,以此了解这些地区的文化影响力,搞清楚他们
期刊
6月11日,由徐州市人民政府与联合国人居署共同举办的徐州城市绿色发展国际论坛举行。来自近20个国家、地区国际组织以及国内外高校专家学者、国内相关城市住建系统负责人等参加论坛,围绕“城市韧性赋能新经济”主题,交流经验成果、分享理念思路,探讨城市绿色发展、可持续发展的方法和路径。  联合国原副秘书长、中国国际公共关系协会(CIPRA)会长吴红波出席论坛,并以《城市是全球可持续发展的主战场》为主题作了精
期刊