众所周知,中国话剧最初是通过日本而从西方输入的。只这一“中转”,早期话剧便吸纳了当时执日本剧坛之牛耳的新派剧以及萌芽期的新剧的艺术因子,打上了它们的烙印。这种深刻影响,不仅反映在戏剧观念、演出形式、剧本创作诸方面,同时也体现在演剧风格上。演剧风格往往是最能标示一种戏剧 As we all know, Chinese drama was originally imported from the West through Japan. Only this “transit”, early stage drama will absorb the then Japanese theater Niu Er’s new school drama and infancy drama art factor, marked with their brand. This profound influence is not only reflected in the concept of drama, the form of performance, the script writing aspects, but also reflected in the style of drama. Drama style is often the best marked a drama