论文部分内容阅读
6月5日15时,德国之声文学大奖颁奖仪式在北京德意志联邦共和国驻华大使馆隆重举行。在抒缓轻快的音乐声中,当北京电影学院的学生和德国广播电台的工作人员,用中德两种语言朗诵完小说《拾易拉罐的小男孩》片断后,德国驻华大使于倍寿博士、德国国际广播电视台台长沃尔夫冈·克吕格博士宣布:本年度最佳广播小说奖授予《拾易拉罐的小男孩》的作者——中国农业银行贵州省清镇市支行的王剑平时,整个会场响起了热烈的掌声。该奖项为本次文学大赛的最高荣誉奖,由前德国外长汉斯—迪特里希·根舍和德国之声代里台长莱因哈德哈特施
At 15:00 on June 5, the award ceremony of the German Voice Literature Awards was held at the Beijing Embassy of the Federal Republic of Germany in Beijing. In the ease and ease of music, when students at Beijing Film Academy and staff at German Broadcasting Station recite the novel “Picking Up a Little Boy” in both Chinese and German, the German Ambassador to China, Dr. Sue Shou , Dr. Wolfgang Krueger, Director of the German International Broadcasting and Television Service, announced that Wang Jianping, the author of “The Little Boy Picking Up Cans”, the best radio novel award of the year, Wang Qing, a branch of the Qingzhen Branch of the Agricultural Bank of China in Guizhou Province, The whole venue sounded applause. The award for the literary contest, the highest honor award, by the former German Foreign Minister Hans - Dietrich Rootshe and German Voices on behalf of Reinhard Hartsch