浅谈国际经贸英文合同的词法特征与翻译

来源 :消费导刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:guoyurun
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
国际经贸英文合作为一种法律文件,具有自己独特的词汇特征,因此,译者应该熟悉合同文件的词汇特点,掌握经贸方面的相关专业知识,具有严谨的工作态度,以确保合同语言的准确、严谨和规范。
其他文献
目前我国能源消费现状呈现出节节攀升的趋势,其中煤炭的消费已经占76%,而且在未来相当长的时期内,我国仍将是以煤为主的能源结构.同时石油和天然气所占能源的消费比例也开始
MP4随身看,最主要的功能是什么?当然是看视频。那么,尽量大的屏幕自然成为MP4随身看的最大卖点。爱国者UM-P891 MP4随身看]采用一块尺寸为7英寸,最大分辩率为720×480,显示比
HL-2A装置的ECRH系统由两只回旋管组成,每只管子的微波输出功率是500kW,微波频率是68±0.1GHz,脉冲宽度1s。在回旋管的测试中,供电和参数控制过程是十分重要的。针对观察到的
进入21世纪,因特网已广泛渗入到社会各个领域,形成了一个"网络社会",对人们特别是大学生的学习生活产生了深刻影响。信息技术的迅猛发展,又给大学生的思想政治教育工作提出新
硼是非常有潜力的聚变堆第一壁涂层材料。对氢同位素在硼膜中的滞留和释放性能已经作了大量研究。本文用X射线电子能谱(XPS)和热解释谱(TDS)方法研究了注入在表面含氧的硼膜中氘
1引言在托卡马克聚变研究装置中,ECRH主要被用于整体或局部的电子加热、控制电子温度和等离子体电流等重要参数的分布截面、抑制等离子体磁流体动力学不稳定性、改善等离子体
本文试从两个方面来分析秋瑾走上革命道路的直接原因,即独特的性格和不幸的婚姻。
企业年金制度是社会保障体系建设的重要组成部分,充满前景和活力的企业年金市场正蓬勃发展。企业年金是指以企业为主体在依法参加基本养老保险的基础上,自愿为职工建立的补充
我国的体育仲裁最早由1995年颁布的《体育法》加以明确,然而13年过去了,相关制度和机构设置仍是空白。距2008北京奥运开幕之日愈近,提议我国尽快出台体育仲裁制度的呼声愈高