论双边关系术语系列

来源 :上海科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shuaiqi_09
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一、双边关系术语系列的产生在市场经济条件下,双边关系普遍存在,如贸易关系,即买方与卖方的关系;租赁关系,即出租者与承租者的关系;承包关系,即发包人与承包人的关系;还有聘任与被聘的关系以及管理和被管理的关系。在发生这些关系时,往往是通过合同或协议的形式...
其他文献
【摘要】从PTN设备的设计挑战出发,介绍了IP核和基于IP核(BSCAN2)的多边界扫描链路实现方式,并对其应用提出了改进。  【关键词】边界扫描链路IP核BSCAN2  近年来数据业务特别是IP业务呈现出超摩尔定律的爆炸性增长,一切皆IP已经成为不可阻挡的趋势。也就是说业务的IP化趋势不可阻挡,而PTN以其低成本、高可靠和易维护的优势迅速替代MSTP成为主流的光传输产品。而大量细间距高密芯片的使
随着互联网信息技术的发展,人们对信息技术的需求不断提高,通信市场的竞争日趋白热化,如何能在市场竞争激烈的背景下脱颖如此,是通信企业面临的问题。线路传输性能的改善能够
实行改革开放以来,中国的保险市场开始逐步对外开放,但在激烈的市场竞争中,既要体现保险市场的持续“开放”,又要“保护”民族保险业的发展。本文主要根据乌拉圭回合《服务贸易总
火灾隐患整改是重点单位消防安全管理的一项基本内容。是保障单位消防安全的一项重要措施,同时也是落实公安部61号令实现单位“隐患自查、隐患自改、责任自负”,推进消防工作社
本文着重分析了我国外贸呈现的结构性特点,并结合东亚金融危机后所出现的世界经济新情况,研究今后一段时间我国的外贸工作发展的基本趋势。文章认为,我国的外贸工作会遇到较大的
社会上有此一说:民告官难,而民告消防更难。因为,消防有诸如日常消防监督检查、建筑审核、火灾原因认定、公众场所开业前消防安全检查等“特权”,今天你告了,那怕赢了,明天你也会拜
“五十六个民族,五十六句话,五十六个兄弟姐妹是一家……”当这首孕育着民族风情,充满着真挚情感、诠释着中华大家庭团结友爱的歌曲近日在江苏省无锡市第三人民医院烧伤科重症病
我国加入WTO后,国有外贸企业又将面临外资并购浪潮的冲击,如何在理论上和法律上做好应接的准备?如何在接受外资并购过程中充分利用正面效应,本文对此做了详细的论述,并提出了相应
我国新《合同法》的颁行,标志着我国有了一部“国际货物买卖法”。本文通过将新《合同法》分则第一章“买卖合同”与《联合国国际货物买卖合同公约》的相关内容的比较分析,认为
软件(Software)简单的说就是那些在计算机中能看的着,但摸不着的东西,概念性的说软件也称为"软设备"。软件被应用于世界的各个领域,对人们的生活和工作都产生了深远的影响。