概念隐喻和/或概念转喻在英汉N+N复合中的作用

来源 :浙江海洋学院学报(人文科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiaohuimin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
N+N复合词在英汉语言中是一个常见的构词现象,对这一现象的研究也从单纯的语义学角度转向了认知语义学。文章根据Benczes提出的基于概念隐喻或概念转喻或基于两者而创建的N+N英语复合词,对英汉的N+N复合词作了对比,说明了汉语N+N复合词中的修饰成分或凸显成分同样存在着隐喻或转喻,也说明了人们的认知在很多方面存在着共同点。
其他文献
“金丝小枣大又甜,书记来当带货员。此枣只有献县产,君欲品尝快下单!”5月16日上午,由河北省委网信办指导,沧州市委网信办、献县县委县政府、河北新闻网、拼多多联合主办的“助脱
报纸
各地“地方版”户籍制度改革意见正加速出台。截至目前,已有17个地区推出省级深化户籍制度改革的实施意见。在尚未出台省级实施意见的地区,也推出了一些市级层面的改革意见。从
报纸
传统的烟杆回收工作主要靠人工手拔、锄头挖等方式进行,费时费力效率低,工作量大、人工成本高,因此亟需相关拔杆机具来帮助提高效率、降低劳动强度和人力成本。但我国现有的
应用BIOLOG技术对广东省大宝山矿山周边多金属污染土壤修复过程中微生物生态特征的变化进行分析。结果表明,种植红麻(Hibiscuscannabinus)前施用改良剂可以显著提高土壤微生物活
2020年1月以来,新冠肺炎疫情牵动着党和全国人民的心。这是新中国成立以来最大的一次重大突发卫生事件,是一次危机也是一次大考。在危机中支撑我们取得最终胜利的不仅有中国共
报纸
以涤纶基导电长丝为芯纱、锦纶低弹丝为固结纱、羊绒粗纱经牵伸后为饰纱,开发了4种抗静电羊绒花式纱线(花式平线、波形线各2种),并分别制成纬平织物.对织物的抗静电性能进行测
<正> 我的问题非常简单也非常别致:每天晚上临睡前,我像一个少年教徒做祈祷课那样闭上眼睛,希望能在漆黑的屋子里跟洗照片一样洗出肖亚旋的裸体来。肖亚旋是镇上一个女孩,最
行政管理体制运行机制的创新,直接关系到能否建立办事高效、运转协调、行为规范的行政管理体系。文章回顾了改革开放以来政府行政管理职能及运行机制转变过程,对中国行政管理
对照传统体育课存在的问题,按照新课程标准的理念,根据不同层次,不同水平,不同兴趣学生的需要,在体育教学中探索学生个性化发展的策略。
三聚氰胺中含有三个自由氨基和三个芳香氮原子,对重金属离子具有很大的吸附潜力。为考察该吸附剂对汞离子的吸附性能,实验分别在不同吸附时间、吸附温度、溶液pH值、汞离子浓