全球IT顶尖精英、微软公司主席比尔盖茨今年7月1日正式退休。早在两年前,盖茨就向全世界郑重宣布:他将提前退休,两年内淡出微软核心舞台,把工作重心转向慈善事业。盖茨激流勇退,财富英雄激情谢幕,代表了一个时代的结束,也宣告了一个新时代的开始。更重要的,盖茨所折射出的一个世界级企业家的责任和胸襟,必将影响深远。 Bill Gates, the world’s top IT elite and Microsoft chairman, officially retired on July 1 this year. As early as two years ago, Gates solemnly announced to the world: he will retire early, within two years out of Microsoft’s core stage, the focus of work to charity. Gates torrent Yongquai, wealth hero curtain call, represents the end of an era, also announced the beginning of a new era. More importantly, the responsibility and broad-mindedness of a world-class entrepreneur as reflected by Gates will certainly have far-reaching implications.