从“遠慮”看汉日同形异义词

来源 :云南社会主义学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:rkn7621278
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
日语和汉语有许多词是用相同的汉字来标记的,意义却不一样,这类词叫做“汉日同形异义词”。日语“遠慮”一词来源于古代汉语,日语中却有新的特有的词义。造成汉日同形异义现象有历史、社会、文化、心理等各方面原因,本文拟从“远虑(遠慮)”一词看汉日同形异义词现象。
其他文献
在《文学理论》中,韦勒克针对文学史写作作了小部分的论述,在历史上,虽有很多关于英国文学编史方面的著作,但无一例外没有一部真正意义上的文学史,文学史的写作无法避免地偏向于政
利用地球化学勘探方法开展多金属矿产资源勘查,在星火林场发现了银矿点。该矿点的矿化体产于晚二叠世花岗闪长岩中,受北西向韧性剪切带控制。在此笔者着重介绍了该矿点的矿化
<正>实施乡村振兴战略,是以习近平同志为核心的党中央作出的重大决策,也是新时代做好"三农"工作的新旗帜和总抓手。浙江在"八八战略"指引下,全面贯彻落实中央决策部署,切实把
大学音乐赏析课的开展应该重点突出学生在课堂中的主体地位,针对音乐赏析课程的多样性和广泛性。引导学生更好地参与到音乐赏析中去,提升音乐素养。从当前大学生音乐欣赏课存在
随着新的历史时期的来临,新课程改革和素质教育的实施步伐进一步加快。而同时,在新课标体系下小学教育也在逐渐改革,正在寻找新的出路和解决方法。以前的教学模式已经不能够
文中结合实践对胶东半岛三山岛海底金矿地质特征及其成因进行分析探讨。该矿主要处于胶东半岛西北部区域上,该区发育构造和岩浆活动,断裂构造以脆性为主,第四系之下是矿体赋