当前,随着我国医药卫生体制改革的不断深入,医院正处于由计划经济进入市场经济的转型期,医疗市场环境已从供方市场转变为买方市场。医疗机构的企业化转型与外资医疗机构进入中国市场,使我国的医疗机构面临着前所未有的竞争。与国内医院单纯提供医疗服务相比,外资医院以其完全的商业化运作,及经营经验、医疗技术、设备和管理方式,创造出较高的附加值。面对医疗 At present, with the continuous deepening of the reform of China’s medical and health system, hospitals are in the transition period from the planned economy to the market economy. The medical market environment has changed from the supply-side market to the buyer’s market. The transformation of medical institutions and the entry of foreign medical institutions into the Chinese market have made medical institutions in China face unprecedented competition. Compared with the simple provision of medical services by domestic hospitals, foreign-funded hospitals create higher added value with their complete commercial operations, operating experience, medical technology, equipment, and management methods. Face medical