论文部分内容阅读
1979年7月,中央决定在广东和福建试办的四个经济特区,其中先办的两个,就分别设在同香港、澳门相毗邻的深圳和珠海。这里有一个特别主要的目的,就是为了更好地利用、繁荣和稳定香港,发展内地,走向世界。随着对外开放的不断发展,特区这种经济形式的逐步推广,在恢复对香港地区行使主权之后,与将存在的“一国两制”相适应,在经济上,也将存在香港—特区—内地三个层次的经济同时发挥作用的情况。对于这种情况的发展规律如何认识,我们想谈一些不成熟的看法。
In July 1979, the central authorities decided to pilot four special economic zones in Guangdong and Fujian, of which the first two were set up in Shenzhen and Zhuhai adjacent to Hong Kong and Macao respectively. A particularly major purpose here is to better utilize, prosper and stabilize Hong Kong, develop the hinterland and go global. With the continuous development of the opening up to the outside world, the gradual promotion of the economic form of the SAR, after resuming its exercise of sovereignty over Hong Kong, is in conformity with the existing “one country, two systems” principle. In economy, there will also be three Hong Kong - SEZ - Mainland Level of economy play a role at the same time. We should like to talk about some immature opinions about how the law of development in this situation is realized.