论文部分内容阅读
2005年3月起,中国对过热的房地产市场进行宏观调控,是完全必要、十分及时的,并已取得重要成果。但现在由于政策的严厉性及效果时滞性,加之人民币升值因素,房地产市场迅速冷却,可能拖累整个经济陷入通货紧缩。香港特区政府对房地产宏观调控经验教训很值得借鉴。一、香港房地产市
Since March 2005, China’s macro-control over the overheated real estate market has been absolutely necessary and timely and has yielded important results. However, due to the severity of the policy and the lagged effect of the economy, coupled with the renminbi appreciation, the rapid cooling of the real estate market may drag the entire economy into deflation. The HKSAR government’s experience in macroeconomic regulation and control of real estate is worth learning from. First, the Hong Kong real estate market