论文部分内容阅读
英菲尼迪此次在上海车展向中国消费者展示其FX系列的两款车型FX35和FX45。其中FX35搭载了可以产生206kW最大功率和363Nm峰值扭矩的VQ35DE发动机。此款发动机也是至今唯一一款连续13年获得“全球十佳发动机”殊荣的产品。
Infiniti showcased its FX series FX35 and FX45 to Chinese consumers at the Shanghai Auto Show. Which FX35 equipped with a maximum power of 206kW and peak torque of 363Nm VQ35DE engine. This engine is by far the only one that has been awarded the title of “Top Ten Engine in the World” for 13 consecutive years.