论文部分内容阅读
依法治国,归根到底是治人。因为人有官、民之分,相应的就有了“依法治民”和“依法治官”之说。党的十八届四中全会把全面推进依法治国现阶段的侧重点放在了“依法治官”上,应该说,这是中国改革和法治的新起点。依法治国重在治官是治国理政的一般原理首先,人本身是有欲望的,官员尤其如此。被马克思、恩格斯分别赞誉为“古代最伟大的思想家”、古希腊哲学家中“最博学的人物”的亚里士多德认为“人的欲望是无止
Governing the country according to law is the rule of man in the final analysis. Because people have officials and citizens, correspondingly, they have ”rule the people according to law“ and ”govern the government according to law.“ At the Fourth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee, we should focus on the issue of ”administering the government according to law“ in order to comprehensively promote the current stage of governing the country according to law. This should be said that this is a new starting point for China’s reform and rule by law. Governing the country by law is a rule of law. It is the general principle of administering a country. First, people have desires, especially officials. Praised by Marx and Engels as ”the greatest ancient thinker in the world“, Aristotle among the ”most learned people“ in the ancient Greek philosophers holds that ”people’s desire is endless